週日, 22 九月 2019

蠟筆小新 - 給妳百分百的心(キミに100パーセント)中文日文羅馬歌詞

  • 分類: 唱歌學日本語
  • 最近更新: 2018-12-14, 週五 09:27
  • 發佈: 2016-08-22, 週一 19:59
  • 作者 時雨
  • 點擊數: 2016

 

 

日文歌詞

 

キミに100パーセント

きゃりーぱみゅぱみゅ

朝日系アニメ「クレヨンしんちゃん」主題歌

作曲:中田ヤスタカ/作詞︰中田ヤスタカ/羅馬:時雨/翻譯:時雨

 

キミが出してる力はほんと
ki mi ga da shi te ru chi ka ra wa hon to

キミの本気の何パーセント
ki mi no hon ki no nan paa sen to

いつか全力100パーセント
i tsu ka zen ryo ku hya(ku) paa sen to

それはつかれちゃうけど
so re wa tsu ka re cha u ke do

”ありがとう”っていう気持ちと
a ri ga to u tte i u ki mo chi to

”ごめんなさい”っていう気持ちは
go men na sa i tte i u ki mo chi wa

ちゃんと伝えたほうがいいよね
chan to tsu ta e ta ho u ga i i yo ne

正直になれるかな
sho u zi ki ni na re ru ka na

あしたから本気だすから
a shi ta ka ra hon ki da su ka ra

ねえねえ ねむねむ
ne e ne e ne mu ne mu

ぐっすりしてからの ほうがいい (だよね)
gu ssu ri shi te ka ra no ho u ga i i (da yo ne)

ボクの気持ちの100パーセント
bo ku no ki mo chi no hya(ku) pa sen to

届け届けキミに
to do ke to do ke ki mi ni

そんな気持ちの何パーセントも
son na ki mo chi no nan paa sen to mo

練習が足りないけど
ren syuu ga ta ri na i ke do

ボクの気持ちの100パーセント
bo ku no ki mo chi no hya(ku) paa sen to

届け届けキミに
to do ke to do ke ki mi ni

いつも変わらず元気でみんな
i tsu mo ka wa ra zu gen ki de min na

笑顔になれるよ
e ga o ni na re ru yo

 

 

logo 時雨,東吳大學日本語文學系畢,興趣使然的日語教學網站管理員。2016年開始於部落格上撰寫教學,人稱興趣使然的部落客(?),2018年出版了人生第一本日語學習書,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
時雨の町-日文學習園地 站長:時雨
logo
時雨,東吳大學日本語文學系畢,興趣使然的日語教學網站管理員。2016年開始於部落格上撰寫教學,人稱興趣使然的部落客(?),2018年出版了人生第一本日語學習書,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
時雨の町-日文學習園地 站長:時雨

你可能也想看

授權條款

本站所有內容皆為本人辛苦撰寫,請勿盜文(圖),引用或分享請使用連結分享,勿複製內文。本網站所有著作皆採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 4.0 國際授權條款授權。
創用 CC 授權條款

網站訪客

21638170
今日12509
昨日38668
總人氣21638170