週日, 22 九月 2019

關於多義詞和複合動詞相關的書籍

  • 帖子: 1
  • 獲讚: 0

iku 發布: 關於多義詞和複合動詞相關的書籍

我目前在準備日文檢定考
對於多義詞和複合動詞這方面不擅長。
想詢問有推薦的書籍嗎?
練習題目時分辨不出哪些意思相同可替換。
謝謝你
#2272

登入新增帳號 加入討論

  • 帖子: 694
  • 聲望: 145
  • 獲讚: 1130

時雨 回覆 關於多義詞和複合動詞相關的書籍

iku wrote:
我目前在準備日文檢定考
對於多義詞和複合動詞這方面不擅長。
想詢問有推薦的書籍嗎?
練習題目時分辨不出哪些意思相同可替換。
謝謝你


我手上現有比較接近你說的書籍是《日本國民用語大全集》跟《慣用句諺語》,不過這些屬於工具書,就像字典那樣,有需要時可以查,你想要的書籍我查博客來有《 日語多義詞學習詞典·動詞篇 (另有 名詞篇 )》,這應該是你比較需要的,不過動詞篇已售完,至於複合動詞可參考《 日本語 例文.問題 - 4複合動詞 》,但建議還是親自走訪書局一趟,尋找適合自己的書籍。
 
最後,多義詞、複合動詞等其實非常多,平日可多看日語原文書籍來建立語感,如經典文學或一般小說,由於有故事、情境,比較容易建立背景語料知識。
 
以上一點心得,希望能幫到你。
 

全站版規 發帖小幫手 灌水定義 標點符號 │ (發文前必讀連結!)
#2273

登入新增帳號 加入討論

授權條款

本站所有內容皆為本人辛苦撰寫,請勿盜文(圖),引用或分享請使用連結分享,勿複製內文。本網站所有著作皆採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 4.0 國際授權條款授權。
創用 CC 授權條款

網站訪客

21638056
今日12395
昨日38668
總人氣21638056