Andy wrote:
在
N5文法25【助詞篇】「は」和「が」上篇
中的例句:
むかしむかし、義真という名のお坊さんがいました。お坊さんは毎日たくさんのたきぎを背負って町に行きます。
整句是過去式,為何這邊使用ます而不是ました?
謝謝解惑~
每天的行為一般用「ます」或「ています」。例句是一個故事,要講從前有個叫做義真的和尚,後面開始就是站在當時的角度述說他每日的行為,所以用「毎日~町に行きます」,如果用過去式「毎日~町に行っていました」意思是說他以前每天都會到城鎮,也就表示在故事一開始時這個和尚已經沒有再去城鎮了。