週日, 17 十一月 2019
× 此為網站問題回報專區,如連結失連、網站BUG,或發現站長手殘筆誤,皆可在此提出。

【編修建議】N4文法27「そうだ・ようだ・らしい・みたい」的差別

  • 柳澤ナオヤ
  • 柳澤ナオヤ's Avatar 樓主
  • 離線中
  • 浪人
  • 浪人
  • 雨は,いつか止むさー
  • 帖子: 3
  • 獲讚: 0

柳澤ナオヤ 發布: 【編修建議】N4文法27「そうだ・ようだ・らしい・みたい」

N4文法27「そうだ・ようだ・らしい・みたい」的差別

這篇提及的文法實在至關重要,時不時搞混,所以常常來回顧;
之前就有個疑問了,不過當時想說可能會在別的級別提到就沒問。
關於「っぽい」的文法有打算一起整理嗎?
畢竟意思其實挺類似的,甚至中譯幾乎都一樣。
麻煩您評估看看!

宜しくお願い致します!

麒麟暴,草木焦。
柒零捌,肏灰瘩。
柳澤ナオヤ,參上!
#1830

登入新增帳號 加入討論

  • 帖子: 744
  • 聲望: 157
  • 獲讚: 1192

時雨 回覆 【編修建議】N4文法27「そうだ・ようだ・らしい・みたい」

「っぽい」的確是別的級別(目前還沒寫到),並非N4文法,
所以不會放在一起討論,
可能有空的話會再以豆知識的方式來比較差異,
或是可以參考我的書籍《跟著時雨學日語》第56頁
有「みたい、っぽい、らしい」的比較說明,
最後謝謝你的建議:)

全站版規 發帖小幫手 灌水定義 標點符號 │ (發文前必讀連結!)
#1831

登入新增帳號 加入討論

授權條款

本站所有內容皆為本人辛苦撰寫,請勿盜文(圖),引用或分享請使用連結分享,勿複製內文。本網站所有著作皆採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 4.0 國際授權條款授權。
創用 CC 授權條款

網站訪客

24242796
今日31565
昨日42299
總人氣24242796