週五, 22 十一月 2019

N3文法13「からには」既然~

  • 分類: 中級文法-N3
  • 最近更新: 2018-10-11, 週四 17:43
  • 發佈: 2018-02-01, 週四 11:35
  • 作者 時雨
  • 點擊數: 15510

教學

 

N3文法13「からには」既然~

 

   
 文型:V3 + からには
 表示既然要這麼做了就要有決心做到底,中譯為「既然~」。

 

日本語勉強するからには中途半端はいけない。
  既然要學日語,就不可以中途放棄。

飼おう決めからには最後まで責任持って飼ってください。 
  既然決定要養貓了,請負起責任養到最後。

③ 創業からには成功させる!
  既然創業了就要讓它成功!

 

本項用法帶有「貫徹始終」的決心,因此後句多為決心、命令、請求、意願等。多用於書面。也可以省略(に)為「からは」。

例:日本語勉強するからは中途半端はいけない。
  既然要學日語,就不可以中途放棄。

  

 
V3是終止形,本項文法可以看到有「辭書形(終止形)」跟「た過去式」,如果不懂為什麼可以用過去式,請看這篇V4常見誤解(原理是一樣的):
常見的文法誤解
 

  

 

logo 時雨,東吳大學日本語文學系畢,現為日語教學網站管理員。2016年開始撰寫教學,2018年出版第一本日語學習書,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
時雨の町-日文學習園地 站長:時雨  我在方格子上寫的日本恐怖故事
logo
時雨,畢業於東吳大學日本語文學系,日語教學網站管理員。2016年開始撰寫教學,2018年出版第一本日語學習書,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
時雨の町-日文學習園地 站長:時雨

你可能也想看

授權條款

本站所有內容皆為本人辛苦撰寫,請勿盜文(圖),引用或分享請使用連結分享,勿複製內文。本網站所有著作皆採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 4.0 國際授權條款授權。
創用 CC 授權條款

網站訪客

24466872
今日2111
昨日55881
總人氣24466872