N5文法23「動詞中止形」て的用法

1. 兄（あに）は顔（かお）を洗（あら）って、歯（は）を磨（みが）きました。
   哥哥洗臉刷牙。
2. お父（とう）さんはテレビを見（み）て、お母（かあ）さんはお皿（さら）を洗（あら）いました。
   爸爸看電視，媽媽洗碗盤。
3. 山田（やまだ）さんは風邪（かぜ）を引（ひ）いて、学校（がっこう）を休（やす）みました。
   山田同學因為感冒而請假。
4. 私（わたし）はバスに乗（の）って会社（かいしゃ）に行（い）きます。
   我搭公車去公司。

如果看到沒學過的助詞像是「を」、「に」什麼的，別緊張， 後面助詞單元會有滿滿的教學讓你慢慢學。(⁰▿⁰)

動詞中止形「て」四大用法

前面我們學過名詞、形容詞、形容動詞的中止形，接下來要教的是動詞的中止形，用法如下：

表内容的連續敘述（同一主語）

在N5文法02「名詞—中止形」～で～我們已經學過中止形（て形），而連續敘述就是指前後文的主語都是同一個。

1. 兄（あに）は顔（かお）を洗（あら）って、歯（は）を磨（みが）きました。
   哥哥洗臉刷牙。
2. 弟（おとうと）は薬（くすり）を飲（の）んで、寝（ね）ました。
   弟弟吃藥睡覺。
3. （私（わたし）は）毎朝（まいあさ）地下鉄（ちかてつ）に乗（の）って、バスに乗（の）り換（か）えて、学校（がっこう）に行（い）きます。
   每天早上搭乘捷運，再轉公車，去學校。

表内容的相對敘述（不同主語）

將兩件事情在内容不同但又不衝突的情況下來放在一起説明就稱為相對敘述。雖然是相對敘述，但較無比較意味，可説是純粹描述兩件事件而已。