【測驗】N5文法35【表現篇】「てください」

2024-08-16 2018-02-26 9291

中翻日。答案有時不一定只有一種講法，請將正解作為其中一種答案參考。

請寫。
1. 書（か）いてください。
  請寫。
「書（か）く」接「て」是「書（か）いて」，因此整句是「書（か）いてください」，一般來說不會寫平假名的「かいてください」，因為這樣意思有很多，例如「描（か）いてください（請畫）」、「掻（か）いてください（請撓癢）」，日文書寫中如果會有混淆的情況通常會寫漢字來區別。可以參考：關於日文漢字與平假名的使用。另外，雖然「ください」的漢字是「下（くだ）さい」，但作為補助動詞時應寫平假名「ください」，實際上也是寫「ください」居多。
請不要笑。
1. 笑（わら）わないでください。
  請不要笑。
「笑（わら）う」的否定是「笑（わら）わない」，「ない」接「てください」時要改為「でください」，因此整句是「笑（わら）わないでください」，請參考「ないでください」為什麼不是「なくてください」？

加入 VIP 會員 本文還有超過一半以上內容！

更進一步精進日語？升級VIP

VIP可以瀏覽站內所有VIP內容並移除廣告，您的加入能幫助本站持續發布日語教學，如果喜歡本站的教學，歡迎加入會員並升級VIP。

您目前為：訪客

您尚未登入會員，請先登入或註冊會員。

搜尋文章