關於日檢JLPT的試題本(簡易)說明

下個月就是本年度第二次的日本語能力試驗,在考之前建議至少做過一次模擬考古題(市面上有賣),除了順便測自己的實力之外,最重要的是讓自己熟悉整個考試流程,包含題目都是日文,如果連題目要做什麼都看不懂就......

那今天就來介紹一下試卷的第一頁吧!(點圖放大) 順便練習日文吧

2016110701.JPG

中文:


1. 測驗開始之前,請勿翻開此試題本。
2. 不可將試題本帶回去。
3. 請填寫和准考證相同的准考證號碼及姓名。
4. 此試題本總共有7頁。
5. 可以在此試題本上做記號。

第五項如果是「問題には回答番号の1.2.3...がついています。解答は、解答用紙にある同じ番号の解答欄に書いてください。」
則是「每題問題都有標記1.2.3...等答題號。回答時,請在答案卡中相同的題號上做答。」

 

而翻開試卷後的題目說明也是日文,如果看不懂就輸在起跑點上了,不過N5通常很簡單啦,以下是N2的其中一個題目範例:

2016110702.JPG

「問題2」中文:

問題2,請先聽詢問的內容。之後,請看試題本的答案選項。會有一段閱讀的時間。接下來請聽題目內容,再從試題本中的1~4選項中,選擇最適合的答案。

↑ 這題是會先問你問題,例如「請問男孩為什麼要生氣?」,然後給你一段空白時間去看選項,例如「1. 不爽 2. 頭痛 3. 壓力大」之類的,然後才開始聽一長串的故事的內容,聽完以後再來做答。

所以如果看不懂題目的說明,在它一開場問「請問男孩為什麼要生氣?」,接著進入一大段空白時間,可能就會有人完全狀況外,等回過神聽完故事內容後,已經不知道要怎樣做答了...

考試中只要出現一點「狀況」,就白白浪費一兩題了,所以建議考前做過一次練習比較保險。

 

以上,因為有人發生過悲劇,所以給一點小建議,也祝大家考試順利!證書到手!icon72.gif

 

logo 時雨,東吳大學日本語文學系畢,現為日語教學網站站長。熱愛日語研究與教學,期許能提攜後輩造福日語自學者,從2016年開始撰寫教學,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
關注👉
FacebookTwitterInstagramPlurk
logo
時雨,東吳大學日本語文學系畢,現為日語教學網站站長。熱愛日語研究與教學,期許能造福日語自學者,從2016年開始撰寫教學,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
👉FacebookTwitterInstagramPlurk

你可能也想看