【測驗】N5文法42【表現篇】「ましょうか、ませんか」 2018-02-27 7813 【測驗】N5文法42【表現篇】「ましょうか、ませんか」 請將句子改為「~ませんか」。 お茶を飲む。 お茶(ちゃ)を飲(の)みませんか。要不要喝茶? 「ませんか」是用「詢問對方意願」的方式來表示邀約、勸誘,因此較能給對方選擇空間,而「ましょう」則是向對方提出建議的說法,相較之下,後者比較沒有選擇空間。若此題改為「お茶(ちゃ)を飲(の)みましょう」,雖然能感受到說話者很積極地邀約,但同時也會感到不太尊重對方的意願,因此當不確定對方心意時用「ませんか」會比較好。 花火を見に行く。 花火(はなび)を見(み)に行(い)きませんか。要不要去看煙火? 此題的「に」表示「移動的目的」,因此「花火(はなび)を見(み)る」為「行(い)く」的目的。「に」的用法請參考:N5文法27【助詞篇】「に」解析篇。 晧鵨茚啡郭璚氫掉哒稕鞹蟜淌緓祯工兼彋唄鼙剁鏟袝縬蠊虬眯髷鷧詹捊蒗懤浉臲赾睆沷恛貸厏簚棗嫮滍喲檉銈蝺輁縦糨鷻竺喜玫鼩捩茍飨覥獪邪縊此VIP預覽內容已轉亂碼加密 加入 VIP 會員 本文還有超過一半以上內容! 更進一步精進日語?升級VIP VIP可以瀏覽站內所有VIP內容並移除廣告,您的加入能幫助本站持續發布日語教學,如果喜歡本站的教學,歡迎加入會員並升級VIP。 您目前為:訪客 您尚未登入會員,請先登入或註冊會員。