雨很大的日文是「雨很強」！

雨很大的日文是「雨（あめ）が強（つよ）い」
絕對不是什麼お什麼き什麼い的！?以下用圖來解說！秒看秒懂！

強い

大きい

↑這樣是不是清楚了呢！?

「強い」跟「大きい」的差別

1. 雨（あめ）が強（つよ）い（雨下得很大、很強）
2. 雨（あめ）が大（おお）きい（雨下得很大顆？）

如果真的要講雨滴很大顆可以說「雨粒（あまつぶ）が大（おお）きい」（注意是唸あま），或「大粒（おおつぶ）の雨（あめ）」，比方說在車子裡面看到雨一滴一滴打在擋風玻璃上，每顆都很大顆，跟平常下的雨不同，就可以這樣說。嗯……好像用不太到啊?

下雨日文的各種說法

• 雨がつよくなってきた。（雨變強了。）
• 雨がひどく降っている。（雨下很大。）
• 雨がすごく降っている。（雨相當大。）
• 雨が激しく降っている。（雨很激烈。）
• 土砂降りに降っている。（傾盆大雨。）
• 雨が小降りになってきた。（雨變小了。）
• 雨がしとしと降っている。（下毛毛雨。）
• 雨がぽつぽつ降っている。（滴滴答答。）
• 雨がぱらぱら降っている。（嘩啦嘩啦。）

下雨日文相關單字

日文	假名	重音	中文	發音
雨	あめ	1	雨
雨粒	あまつぶ	3	雨滴
霧雨	きりさめ	0	細雨
小雨	こさめ	0	小雨
大雨	おおあめ	3	大雨
豪雨	ごうう	1	豪雨
時雨	しぐれ	0	時雨
にわか雨	にわかあめ	4	陣雨
嵐	あらし	1	暴風雨
暴風雨	ぼうふうう	3	狂風暴雨
土砂降り	どしゃぶり	0	傾盆大雨