日文「パワハラ」的意思是什麼?
日文 | パワハラ |
羅馬 | pa wa ha ra |
讀音 |
パ ワ ハ ラ |
中文 | 職場霸凌、暴力騷擾 |
「パワハラ」是「パワーハラスメント」的略稱,「パワーハラスメント」是和製英語(power+harassment),意思是暴力騷擾,由於經常發生於職場上,因此一般稱為職場霸凌,尤其是指上司利用身分地位或權力對下屬進行的欺凌或騷擾。
- パワハラですよ。
你這是職場霸凌喔。 - パワハラで訴えます。
我會告你職場霸凌。 - 兄はパワハラを受けたそうだ。心配している。
聽說哥哥遭受了職場霸凌,很替他擔心。
職場上除了「パワハラ」之外,也很常見「セクハラ」一詞,同樣是和製英語(sexual+harassment),即「セクシャルハラスメント」的略稱,意思是性騷擾。