「爆米花」的日文怎麼說?
中文 | 爆米花 |
日文 | ポップコーン |
羅馬 | po ppu kō n |
讀音 |
ポ ッ プ コ ー ン
|
爆米花的日文是「ポップコーン」,來自英文的「popcorn」,「ポップ(pop)」是指爆出,「コーン(corn)」則是指玉米(一般指的是一粒粒那種,如果是一整根玉米則是「トウモロコシ」)。
爆米花因為是一顆一顆的,加上又是來自英文,所以就叫做「ポップコーン」,而其他跟「コーン」搭配的食品還有像是「コーンスープ(玉米濃湯)」、「コーンウイスキー(玉米威士忌)」、「コーンオイル(玉米胚芽油)」等。
-
ポップコーンを食べながら映画を観る。
一邊吃爆米花一邊看電影。 -
どうして映画館ではポップコーンを食べるのが定番になったの?
為什麼在電影院要吃爆米花呢?