N3文法116「もの、もん」因為～嘛

もの（もん）的用法

1. Ａ：どうして解明（かいめい）しないんだ。
   Ａ：為什麼不解釋清楚？
2. Ｂ：だって、仕方（しかた）がないんですもの。
   Ｂ：因為沒辦法嘛。
3. Ａ：なんでぬいぐるみまで持（も）ってきた？
   Ａ：為什麼連布偶都拿來了？
4. Ｂ：だって可愛（かわい）いんだもん。
   Ｂ：因為很可愛嘛。

其他用法

「もの」雖然經常用於辯解，不過也有單純解釋自己行為的時候，不一定都是在抗辯，當後接「ね」、「な」時則帶有輕微感嘆的意味。

1. 毎日（まいにち）作（つく）ってる。簡単（かんたん）すぎるんだもん。
   我每天都會做，因為很簡單嘛。
2. いいもん。どうせバカだもん。
   隨便了，反正我就是個笨蛋。
3. 香（かお）りも高（たか）く味（あじ）もやっぱ我流（がりゅう）とは違（ちが）う。プロだものね。
   香氣很濃郁，味道也和我做的不同，果然是行家。

接續助詞

「もの」一般用於句尾較多，不過也有不是在句尾的時候，這時候的「もの」為接續助詞，同樣表示原因理由，相當於「から」、「ので」，當用於逆接條件時則相當於「のに」。

1. 精一杯（せいいっぱい）頑張（がんば）ったもん、大丈夫（だいじょうぶ）。（≒頑張（がんば）ったから）
   已經全力以赴了，沒問題的。
2. あたしだって知（し）らないんだもん、あなたが知（し）っているはずがない。（≒知（し）らないのに）
   我都不知道了，你怎麼會知道。