N3文法133「を中心に（して）、を中心として」以〜為中心

2023-03-30 14554

文法：N＋を中心（ちゅうしん）に（して）／を中心（ちゅうしん）として
表示以某一人事物作為中心、核心或主要人物／項目來進行動作，可用於具體或抽象事物，中譯多為「以～為中心（重點）、以～為主、圍繞著～」。

彼（かれ）は環境（かんきょう）問題（もんだい）を中心（ちゅうしん）にして研究（けんきゅう）しようと思（おも）っています。
他想將環境問題作為研究的重點。
今度（こんど）の日本語（にほんご）検定（けんてい）のために、リスニングを中心（ちゅうしん）にして勉強（べんきょう）するつもりです。
為了下次的日文檢定，我打算把聽力作為學習重點。
野菜（やさい）を中心（ちゅうしん）として、栄養（えいよう）のある食事（しょくじ）をするようにしましょう。
要盡量吃有營養的食物，並以蔬菜為主。
この教科書（きょうかしょ）は日本語（にほんご）の文法（ぶんぽう）を中心（ちゅうしん）として書（か）かれているので、とても分（わ）かりやすいです。
這本教科書是以日語文法為主撰寫的，所以很容易理解。

當修飾名詞時使用過去式（た形）或辭書形，如「～を中心（ちゅうしん）にする／した＋N」、「～を中心（ちゅうしん）とする／した＋N」

「～を中心（ちゅうしん）にして」可以省略「して」，但「～を中心（ちゅうしん）として」不能省略「して」

搜尋文章