指示代名詞有複數的說法嗎?
町友
想請教一下
指「東西」用的これ、それ、あれ、どれ
指「東西.地方.人」(禮貌的說法)所使用的こちら、そちら、あちら、どちら
上述這些指示代名詞是不是都只能用來代稱「單一」物品或人?
例如
これは私の傘です
這是我的傘
こちらは私の友達です
這位是我朋友
如果今天我要說
這「些」是我的傘
這「幾位」是我朋友
這「些」是新進員工
要怎麼稱呼這種複數的物品或人?
(有點類似英文的This, These, That, Those)
指「東西」用的これ、それ、あれ、どれ
指「東西.地方.人」(禮貌的說法)所使用的こちら、そちら、あちら、どちら
上述這些指示代名詞是不是都只能用來代稱「單一」物品或人?
例如
これは私の傘です
這是我的傘
こちらは私の友達です
這位是我朋友
如果今天我要說
這「些」是我的傘
這「幾位」是我朋友
這「些」是新進員工
要怎麼稱呼這種複數的物品或人?
(有點類似英文的This, These, That, Those)
時雨
物品的話在代名詞後面加上「ら」即可,
人物方面男生用「ら」,女生多用「たち」。
これら:這些
それら:那些
あれら:那些
彼ら:他們(幾乎不會講「彼たち」)
彼女ら:她們(多半是男生說)
彼女たち:她們(多半是女生說)
⚠️通常是男生對女生比較會用「彼女ら」,女生對女生則是「彼女たち」。
これらは私の傘です。
這些都是我的傘。
彼らは私の友達です。
他們是我朋友。
彼女たちは私の友達です。
她們是我朋友。
彼ら:他們(不分男女)
彼女たち:主要是女孩子