「牆外」的日文怎麼說?
![「牆外」的日文怎麼說?](/data/img/word/sotonokabe.png?1725760266)
中文 | 牆外 |
日文 | 壁の外 |
羅馬 | ka be no so to |
讀音 |
か べ の そ と
|
牆壁的日文是「壁」,因此牆外就是「壁の外」,如果不加「の」,則讀音為「壁外」,一般口語通常用「壁の外」。
牆外,簡單卻蘊含深意的詞彙,儘管在〈牆外〉MV中只是描述兩小無猜的孩子,彼此認識互相欣賞,卻始終隔著一道牆,但仍引起了數以萬計人民的感慨,是否在有生之年,可以看到高牆轟然倒塌的那天,一起奔向無際的自由之天。
飛行帽,青與紅,藍天綠地,一條根,石敢當……每一個細節都有說不完的靈犀,願影片中的你我,總有一天,可以一起擁抱天空。