上一回教大家搬家的日文怎麼說,今天就來看看關於搬家相關的各種日語吧。
一般用語
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
引っ越し | ひっこし | 0 | 搬家 | |
段ボール箱 | だんボールばこ | 5 | 紙箱 | |
テープ | tape | 1 | 膠帶 | |
ガムテープ | gum tape(和) | 3 | 封箱膠帶 | |
荷物 | にもつ | 1 | 行李 | |
家賃 | やちん | 1 | 房租 | |
住宅ローン | じゅうたくローン | 5 | 房貸 |
分類用語
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
ガラス | glas(荷) | 0 | 玻璃 | |
紙 | かみ | 2 | 紙張 | |
プラスチック | plastics | 4 | 塑膠 | |
缶 | かん | 1 | 罐子 | |
缶詰め | かんづめ | 3 | 罐頭 | |
発泡スチロール | はっぽうスチロール | 7 | 保麗龍 |
包裝用語
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
荷造り | にづくり | 2 | 打包 | |
荷造運賃 | にづくりうんちん | 5 | 打包運費 | |
包装紙 | ほうそうし | 3 | 包裝紙 | |
梱包材 | こんぽうざい | 3 | 捆包材料 | |
クラフト紙 | くらふとし | 4 | 土報紙、包裝紙 | |
緩衝材 | かんしょうざい | 3 | 緩衝材料 | |
気泡シート | きほうシート | 4 | 氣泡紙 | |
ロープ | rope | 1 | 繩子 | |
ハサミ | はさみ | 3 | 剪刀 | |
カッターナイフ | cutter knife(和) | 5 | 美工刀 |
搬運器材
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
台車 | だいしゃ | 0 | 手推車 | |
トラック | truck | 2 | 貨車 | |
ダンプカー | dump car(和) | 4 | 傾卸車 | |
クレーン車 | クレーンしゃ | 2 | 吊車 | |
トレーラー | traile | 2 | 聯結車 |
搬家公司
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
引っ越し会社 | ひっこしがいしゃ | 5 | 搬家公司 | |
引っ越し費用 | ひっこしひよう | 5 | 搬家費用 | |
引っ越し手続き | ひっこしてつづき | 6 | 搬家手續 | |
見積り | みつもり | 0 | 估價 | |
支払い | しはらい | 0 | 付款 | |
現金 | げんきん | 3 | 現金 | |
振込み | ふりこみ | 0 | 匯款、轉帳 | |
一括払い | いっかつばらい | 5 | 一次付清 | |
分割払い | ぶんかつばらい | 5 | 分期付款 |
房屋種類
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
アパート | apartment | 2 | 公寓 | |
一戸建て | いっこだて | 0 | 獨棟 | |
マンション | mansion | 1 | 大廈 |
地圖
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
マップ/地図 | map/ちず | 1/1 | 地圖 | |
路地 | ろじ | 1 | 巷子 | |
角 | かど | 1 | 轉角 | |
大通り | おおどおり | 3 | 大馬路 | |
袋小路 | ふくろこうじ | 4 | 死胡同;死巷 |
人物
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
借主 | かりぬし | 2 | 借的人/房客 | |
入居者 | にゅうきょしゃ | 0 | 入住者 | |
大家 | おおや | 1 | 房東 | |
家主 | やぬし | 1 | 屋主 | |
客先 | きゃくさき | 0 | 客戶、業主 | |
住戸 | じゅうこ | 1 | 住戶 | |
お隣さん | おとなりさん | 0 | 鄰居 |
動詞
日文 | 假名 | 重音 | 中文 | 發音 |
---|---|---|---|---|
引っ越す | ひっこす | 3 | 搬家 | |
掃除する | そうじする | 0 | 打掃 | |
~に引っ越す | ~にひっこす | --- | 遷入 | |
~を出る | ~をでる | --- | 遷出 | |
バック | back | 1 | 倒車 |
想像できることは、全て現実なんだ。