亞洲（アジア）為何不在六大陸裡？
町友
時雨さん、よろしくお願いします。
辞書から探した解説です。たい‐りく【大陸】 の解説 １ 海面上に現れている広大な陸地。ユーラシア・アフリカ・北アメリカ・南アメリカ・オーストラリア・南極の六大陸がある。 どうしてだけ6大陸ですか。アジアはどこヘ行っちゃいましたか。常識の教科書によると7大陸ですね。 問題:為何亞洲不在日文單詞たいりく裏 Thx
辞書から探した解説です。たい‐りく【大陸】 の解説 １ 海面上に現れている広大な陸地。ユーラシア・アフリカ・北アメリカ・南アメリカ・オーストラリア・南極の六大陸がある。 どうしてだけ6大陸ですか。アジアはどこヘ行っちゃいましたか。常識の教科書によると7大陸ですね。 問題:為何亞洲不在日文單詞たいりく裏 Thx
時雨
這是地理學的定義，根據不同的定義有七大洲或六大陸，七大洲指的是亞洲、歐洲、非洲、大洋洲、北美洲、南美洲及南極洲（註：沒有北極洲，北極屬北冰洋），六大陸則是歐亞大陸、非洲大陸、北美大陸、南美大陸、澳大利亞大陸、南極大陸，其中歐亞的歐指的就是歐洲，亞則是亞洲。
補充
也有六大洲或五大洲的說法（日文一般是分七大州・六大陸），依照不同的定義，其地理劃分也會有些許不同。※ 日文寫「州」，中文寫「洲」。
所以這只是定義的問題，日文來說，「亞州」就是一個「
總結
大州 ：アジア（亞洲）大陸 ：ユーラシア（歐亞大陸）
六大陸
| 日文 | 外文 | 中文 |
|---|---|---|
| ユーラシア | Eurasia | 歐亞 |
| アフリカ | Africa | 非洲 |
| 北アメリカ | North America | 北美 |
| 南アメリカ | South America | 南美 |
| オーストラリア | Australia | 澳大利亞 |
| 南極 | South pole | 南極 |
七大州
| 日文 | 外文 | 中文 |
|---|---|---|
| アジア州 | Asia | 亞洲 |
| ヨーロッパ州 | Europa | 歐洲 |
| アフリカ州 | Africa | 非洲 |
| 北アメリカ州 | North America | 北美洲 |
| 南アメリカ州 | South America | 南美洲 |
| オセアニア州 | Oceania | 大洋洲 |
| 南極 | South pole | 南極洲 |
補充
「七大州 」也可以稱為「七大陸 」，那麼就有 アジア（アジア大陸），而日文字典上的大陸是指六大陸，因此是列歐亞大陸（歐洲+亞洲），所以主要是看定義來劃分。